Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

PL Simulation.Tirol GmbH
Schlöglstraße 57, 6060 Hall in Tirol, Österreich
E-Mail: hallo@simulationcenters.com
Telefon: +43 664 40 893 40

2. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder in Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a, b, f DSGVO.

3. Erhobene Daten bei Kursbuchungen

Bei einer Kursbuchung erheben wir folgende Daten zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO):

Name, Vorname, Titel
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Firma / Klinik
Rechnungsadresse (Straße, PLZ, Ort, Land)
UID-Nummer (optional)
Gebuchter Kurs und Termin

Diese Daten werden zum Zweck der Rechnungserstellung an unseren Rechnungsdienstleister (Easybill) übermittelt. Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt per CSV-Datei.

Speicherdauer: Buchungsdaten werden gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (7 Jahre gemäß BAO) gespeichert und danach gelöscht.

4. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage bei uns gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

5. Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die dein Browser automatisch übermittelt:

Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs).

6. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet Cookies. Beim ersten Besuch wird dir ein Cookie-Consent-Banner angezeigt, über das du deine Einstellungen wählen kannst. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

Essenzielle Cookies

Notwendig für den Betrieb der Website (z.B. Cookie-Consent-Einstellung). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Marketing-Cookies (nur mit Einwilligung)

Folgende Dienste werden nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO):

Google Tag Manager (Google Ireland Limited) – Container-ID: GTM-PZZPQJB. Verwaltung aller Marketing-Tags. Cookies: _ga, _gat, _gid (Laufzeit: 2 Jahre). Datenschutzerklärung
Google Analytics (Google Ireland Limited) – Webanalyse mit IP-Anonymisierung. Erzeugt statistische Daten über die Nutzung der Website. Wird über den Tag Manager geladen. Datenschutzerklärung
Google Ads Remarketing (Google LLC) – Ermöglicht Remarketing-Werbung und statistische Erfassung des Werbenutzens. Datenschutzerklärung
Facebook Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung. Cookies: _fbp, fr, u.a. (Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr). Datenschutzerklärung

Externe Medien (nur mit Einwilligung)

YouTube (Google Ireland Limited) – Einbettung von Videos. Cookie: NID (Laufzeit: 6 Monate). Datenschutzerklärung

7. Deine Rechte

Du hast folgende Rechte:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Du kannst Auskunft über deine bei uns gespeicherten Daten verlangen.
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deiner Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich bitte an: hallo@simulationcenters.com

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

9. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: April 2026